新闻中心

本港步入高龄化社会，为满足对优质养老之庞大需求，中银集团人寿保险有限公司（「中银人寿」）正式启动全球旅居养老金融布局，联动中国银行（香港）（「中银香港」）发挥「银行+保险」优势，率先推出「旅․心活」旅居体验计划（「旅․心活」）1，让港人以崭新的旅居方式，于「低物价指数、高生活品质」的宜居城市感受不同风土人情，深度体验以「六养合一」为理念的退休养老生活，尽情探索第二人生。 「旅․心活」首阶段复盖内地18大宜居城市，其中包括大湾区9个城市（除港澳外）；整体布局先聚焦大湾区及华南华东地区，再辐射全国，后至东南亚及全球。中银人寿同时提供一系列针对财富增值传承、退休年金及每月入息之保险产品，协助客户创造稳定现金流，建立养老生活财务支付基础，配合全新会员制旅居体验计划，加上中银香港跨境支付配套及专属消费优惠，让客户实践退休后动态慢活新方式。 中银人寿「旅․心活」会员尊享内地旅居基地礼遇和「六养合一」新体验 「旅․心活」提供糅合健康养生与旅行居住的全新体验，拥有三大亮点，包括提供内地18个宜居城市作为旅居基地，让会员按照喜好及不同季节选择合适居住地；以「六养合一」理念，关注膳食、居住环境、医疗及社交等需求，缔造身心灵满足；专属旅居管家提供一对一谘询及礼宾服务，更会提供突发情况处理支援。中银人寿特选客户成功登记成为「旅․心活」会员后，即可尊享崭新旅居礼遇。 强势布局：中银人寿依托中国银行和中银香港的强大资源，伙拍不同战略合作伙伴建立强大旅居网络，精心挑选内地18大旅居基地，涵盖杭州、成都、青岛、南京、福州、长沙、大理、三亚、黄山及珠海等及其他8个大湾区宜居城市，让「旅․心活」会员在不同季节选择最适合的旅居地，开启探索第二人生。  六养合一：以「六养合一」为理念，包括食养（专业健康膳食方案）、住养（高端酒店式康养居住环境）、医养（养生设施及专业医疗康养服务）、动养（人性化生活设施配套及多元化康体活动课程）、旅养（一对一免费谘询及礼宾服务以满足休闲观光及深度旅游需求）、谊养（建立养老社区促进交际），全方位缔造身心灵满足。  专属旅居管家 尊贵配套：专属旅居管家提供一对一谘询及礼宾服务，由前期的旅居行程设计、行程资源代订，入住期间的景点美食推荐，以及突发情况处理支援，专属旅居管家均能线上线下全方位支援。 运用「银行＋保险」优势，结合非金融服务，携手打造优质退休生活 中银人寿致力发挥「银行＋保险」的独特优势，为客户退休后的旅居新模式提供多面向全体验，包括伙拍中银香港推出多元化现金流产品，如「月悦出息终身享保险计划」、「中银人寿延期年金计划（终身）」等，实现理想退休生活。现凡投保「月悦出息终身享保险计划」2 即可成为中银人寿特选客户，可登记成为「旅․心活」会员，享受品味生活的尊贵礼遇，更有机会获免费旅居套餐3，感受卓尔不凡的独特旅居体验。 此外，为了协助港人无缝接轨内地消费模式，中银香港的中银银联双币卡及BoC Pay 电子钱包针对内地支付亦有一系列配套及专属优惠，推动客户于「旅․心活」18大旅居基地轻松享受无忧一站式跨境支付体验。同时，为协助港人实现不同的人生目标，「旅․心活」将进一步开放至中银香港「私人财富」客户，鼓励高端客户以崭新的旅居方式，打造惬意的优质退休生活，同时把财富代代相传。  中银人寿执行总裁邓子平表示：「中银人寿与中银香港将加强协同，充分运用『银行＋保险』优势，依托总行全球化及综合化资源，继续发挥领航者角色，与全球知名康养企业合作，共同建立『综合金融产品+多元养老服务』之养老金融服务方案，为客户缔造高品质的退休生活，满足市场庞大需求，积极推动银发经济发展，也为缓解香港高龄化社会问题贡献力量。」   中银人寿市场及产品发展总监魏志炜表示：「随着人口结构转变，人口老化成为全球各地及香港关注议题。中银人寿早前首推『旅․心活』试点计划，邀请100位特选客户体验旅居，获得高度正面回馈，展示旅居市场的巨大潜力。退休并不是终点，而是享受生活的起点－我们冀借着推出全新会员计划，让更多港人认识『旅居退休』新模式，为他们的退休生活提供更多选择，呈献不一样的非金融体验。」  中银人寿举办「2024旅居生活巡礼」 沉浸式体验旅居魅力 为全面推广旅居概念，中银人寿举办「2024旅居生活巡礼」，透过沉浸式体验及精选特色活动，让参与者深入感受旅居城市的魅力及「六养合一」文化。 中银人寿亦宣布冠名赞助HOY TV黄金时段节目——《中银人寿「旅․心活」旅居体验计划特约：退休旅居新模式》，希望协助港人轻松具体化退休后的理想旅居生活，并提早规划相对应的财务蓝图，发掘精彩第二人生。 中银人寿率先推出市场首创「旅․心活」旅居体验计划，让港人以崭新的旅居方式，尽情探索第二人生。（左至右）中银人寿市场及产品发展总监魏志炜先生、中银香港个人数字金融产品部总经理周国昌先生、中银人寿执行总裁邓子平先生、中银信用卡（国际）总经理何伟文先生、中银香港个人金融及财富管理部副总经理温曦文女士。 「旅․心活」坐拥三大亮点，冀为客户带来「旅居养⽣」非凡新体验，实现理想退休生活。中银人寿未来将透过银行与保险的联动，让客户建立退休所需的财务保障，打造全方位的无忧退休方案。（左至右）艺人嘉宾黎彼得先生、中银信用卡助理总经理（信用卡业务）关文萱女士、中银香港个人金融及财富管理部副总经理温曦文女士、中银人寿市场及产品发展总监魏志炜先生、中银香港个人数字金融产品部助理总经理李健兴先生及艺人嘉宾孙慧雪女士。 注: 1. 更多中银人寿「旅․心活」旅居体验计划详情，请参阅：https://www.boclife.com.hk/tc/retirecation/home.html  2. 更多「月悦出息终身享保险计划」计划详情，请参阅中银人寿公司网页以浏览产品小册子：https://www.boclife.com.hk/tc/product/incomejoy-lifelong-insurance-plan.html  3. 成功投保中银人寿指定保险产品，且符合指定保费要求，有机会尊享免费旅居体验套餐一次及专属旅居管家服务。优惠受条款及细则约束，详情请参阅：https://www.boclife.com.hk/tc/promotion/incomejoy-lifelong-insurance-plan-retirecation-reward.html  

由香港青年奖励计划（AYP）主办、中银集团人寿保险有限公司（中银人寿）冠名赞助首届大型城野定向界盛事 ―「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」（图入城野）于11月24日圆满举行。中银人寿伙拍 AYP再度凝聚「政、商、社」跨界别力量，携手推动香港青年发展，鼓励青年人多「走出去」投入社区，提升策划、沟通、团队协作等「软技能」，并保持对世界的好奇心。今年活动主题为关注青少年身心灵健康，活动参与人数逾1,000人，包括参赛者800人、活动义工、到场打气的家属和朋友等，其中约7成参赛者是30岁以下的青年，更为AYP的青年发展项目筹得60万港元经费。 图入城野活动获得香港特别行政区政府（特区政府）民政及青年事务局鼎力支持，成为香港青年节亮点项目之一，并得到港岛区四个民政事务署（包括中西区、东区、南区及湾仔区）的协助。大会邀请到特区政府民政及青年事务局副局长梁宏正先生，BBS, JP及青年专员陈瑞纬先生，JP担任主礼嘉宾，与香港青年奖励计划理事会主席郭永亮先生，JP、香港特别行政区立法会议员吴永嘉先生，BBS, JP、奖励计划理事会副主席彭颖生先生，MH、中银人寿品牌及企业传讯总监焦扬女士和香港青年奖励计划理事会成员等嘉宾，于活动当日为赛事主持鸣枪起步仪式。 民政及青年事务局副局长梁宏正先生，BBS, JP表示希望透过是次图入城野定向比赛，能够启发青年人为自己的人生「定向」，积极探索，规划人生。他勉励各位参赛者：「『定向』比赛需要计划路径，拿取最佳成绩，和比赛一样，人生都需要计划路径，其中亦难免有迷惘的时候；但在这些时刻，我们要正向乐观地面对困难和挑战。不论成绩如何，我相信各位在比赛中都会有所得着。」 香港青年奖励计划理事会主席郭永亮先生，JP衷心感谢各界对AYP的支援，他表示：「AYP一直配合政府青年发展政策的目标，以及民政及青年事务局《青年发展蓝图》推动全人发展的方针。作为青年节的重点项目，图入城野比赛考验参加者的计划能力、方向感及团队合作，更加讲求判断力和速度。这个全方位考验就是希望鼓励青年人勇于接受挑战、学习从困难中成长，同时亦培养他们的沟通技巧及团队精神。这次比赛的规模涵盖整个港岛区，形式亦有别于一般的定向比赛，将城市与野外元素结合起来，让参加者可以和队员探索社区的不同面貌，加强青年人对社区的归属感和凝聚力。」 中银人寿品牌及企业传讯总监焦扬女士表示：「中银人寿很荣幸冠名赞助『图入城野定向挑战赛2024』，青年发展是中银人寿推动社会可持续发展的重点之一，与香港青年奖励计划在促进青少年发展上有着共同的理念，希望透过多元化的活动为青年人提供锻炼身心及发挥潜能的机会，强化年轻一代的抗逆能力，建立勇于接受挑战、敢于创新及坚毅不屈的正向思维，鼓励年青人多『走出去』投入社区，因『走出去』才能发掘无限的可能和机会。我们喜见是次活动筹得的经费，将全数用来支持本港青年发展项目，真正做到『青年人帮青年人』。」 「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」是一项全新的团队城市定向挑战，适合初学者以至不同程度人士参与。港铁亦在赛事当日提供香港岛各站专属限时免费通行证，协助参加者化身寻宝小队，穿梭城野之间，发掘闹市中的宝藏。赛区涵盖香港岛四区（湾仔区、中西区、东区及南区）各热门打卡点、历史古迹、近郊景致以及文化景点，并回应特区政府「无处不旅游」以推广香港独有的文化。除了特区政府相关部门的支持外，图入城野也获众多赞助商及非政府组织的鼎力支持，参加者获得礼品丰富的选手包及赢取大奖的机会。 图入城野以夺分式城市定向比赛形式进行，赛时须在6小时或3小时内完成，并分为多个组别，每个组别设有冠、亚、季三个奖项。 中银人寿团队于「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」荣获四个奖项，包括：活力新星杯冠军、中银人寿混合菁英挑战杯冠军，及工商机构杯亚军及季军。赛事得奖名单详情请浏览图入城野网页∶https://www.ayp.org.hk/support/wild-in-the-city-2024/ 民政及青年事务局副局长梁宏正先生，BBS, JP（台前排右八）、香港青年奖励计划理事会主席郭永亮先生，JP（台前排右九）、立法会议员吴永嘉先生，BBS, JP（台前排右十）、奖励计划理事会副主席彭颖生先生，MH（台前排右六）及中银人寿品牌及企业传讯总监焦扬女士（台前排右七）等，一同为「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」主持起步仪式。 民政及青年事务局副局长梁宏正先生，BBS, JP出席「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」活动，为参赛者打气。 香港青年奖励计划理事会主席郭永亮先生，JP于出席「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」起步礼时说，图入城野带领青年走进社区，在竞赛时认识更多香港历史和文化，一同说好香港故事。 中银人寿品牌及企业传讯总监焦扬女士表示希望透过「中银人寿图入城野定向挑战赛 2024」强化年轻新一代的抗逆能力，建立勇于接受挑战、敢于创新及坚毅不屈的正向思维，鼓励年青人多「走出去」投入社区，保持对世界的好奇心，要「走出去」才能发掘无限的可能和机会。 香港青年奖励计划理事会委员及统筹委员会主席杨燕芝女士，JP，颁奖予「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」世一同学杯组别。 中银人寿品牌及企业传讯总监焦扬女士颁奖予「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」工商机构杯组别，中银人寿团队荣获该组别亚军及季军。 香港青年奖励计划理事会委员及事务委员会主席郭振文先生颁奖予「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」中银人寿混合菁英挑战杯，中银人寿团队并获该组冠军。  

中银集团人寿保险有限公司（中银人寿）再度伙拍香港青年奖励计划（AYP），推出鼓励香港青年发展的慈善公益活动。继今年1月冠名赞助「中银人寿图出山野定向慈善赛2024」（图出山野）后，中银人寿再接再厉，今日宣布冠名赞助由AYP主办的「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」（图入城野）。活动获得香港特别行政区政府（特区政府）民政及青年事务局鼎力支持，是青年节@HK的亮点项目之一，将于11月24日在港岛区举行，透过「政、商、社」跨界别合作，为年青一代提供智勇双全、体魄毅力并重的训练和发展机会，为香港培养未来领袖和社会栋梁。 跟年初图出山野一样，图入城野致力为AYP的青年发展工作筹措款项，并全力配合特区政府青年事务的发展政策，促进香港新一代青年的可持续发展，携手创造更大的社会价值及共赢。精神健康一直是社会关注的议题，活动以团队合作的寻宝挑战方式，考验参加者的计划能力、方向感、判断力及速度，鼓励青年勇于接受挑战、发挥潜能及从困难中成长，同时培养他们的沟通技巧和团队精神。活动报名人数已经超过750人，其中7成参加者是30岁以下的青年。 AYP总干事陈洁仪女士衷心感谢中银人寿对图入城野的支持，同时指出精神健康对青年发展的重要性。他表示：「活动配合《行政长官2024年施政报告》以及《青年发展蓝图》，协助青年发展潜能、增强自信、扩阔社交圈子。同时，我们希望提升大众对青年精神健康的关注。教育局早前推出《4Rs精神健康约章》，当中促进精神健康的要素包括：休息（Rest）、放松（Relaxation）、人际关系（Relationship）和抗逆力（Resilience）。图入城野为青年提供课外及工作外放松减压的机会，协助他们建立健康的生活习惯。队制比赛亦有助青年发展正面的人际关系，提升正向思维，同时亦能够在比赛中让他们学习如何应对突发情况，加强抗逆力。比赛带领青年走进社区，在竞赛时认识更多香港历史和文化，一同说好香港故事。」 中银人寿品牌及企业传讯总监焦扬女士表示：「青少年教育及发展是中银人寿推动社会可持续发展的重点之一，我们与长期合作伙伴香港青年奖励计划（AYP）在这方面有着共同的理念，至今更是第三度携手合作，从『图出山野定向慈善赛』到11月24日举行的『图入城野定向挑战赛』，双方均合作无间。藉这次活动培育年轻一代的正向思维及抗逆力之外，更鼓励他们走进社区，了解及发掘香港独特的文化元素，增进对香港文化和社会风貌的认识，提升其归属感及凝聚力。」 香港男子赛艇运动员、两届奥运会赛艇项目香港代表赵显臻先生，今年特别以活动大使的身分亲身参与图入城野，与青年一起挑战自我。他亦分享运动员经常需要面对不同压力，因此心理健康非常重要。他表示：「身为职业运动员，争胜和渴望进步的心态不时令我倍感压力。对我而言，适度进行各类型运动，能有效调节压力和保持心理健康。我鼓励青年参加更多舒适圈以外的活动，例如团体活动能帮助青年提升沟通技巧，培养团队精神。图入城野作为团队活动，正正可以全方位促进青年精神健康。青年可以根据团队的体能，制定合适策略，全面发挥各队友的特长，克服挑战。通过完成比赛，青年将变得更有自信和更快乐，达到一个健康和平稳的心理状态。」 由中银人寿冠名赞助的「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」是一项全新的团队城市定向挑战，适合初学者以至不同程度人士参与。港铁亦会提供香港岛各站专属限时免费通行证，协助参加者化身寻宝小队，穿梭城野之间，发掘闹市中的宝藏。赛区涵盖香港岛四区（湾仔区、中西区、东区及南区）各热门打卡点、历史古迹、近郊景致以及文化景点，并回应特区政府「无处不旅游」以推广香港独有的文化。图入城野获众多赞助商鼎力支持，参加者可获得礼品丰富的选手包，更有机会赢取大奖。   中银人寿品牌及企业传讯总监焦扬女士表示，「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」除了培育青年正向思维及抗逆力外，更鼓励年轻一代走进社区，藉活动了解及发掘香港独特的文化元素，增进青年对香港文化和社会风貌的认识，提升他们的归属感及凝聚力。 香港青年奖励计划总干事陈洁仪女士说，「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」配合《行政长官2024年施政报告》及《青年发展蓝图》，协助青年发展潜能、增强自信、扩阔社交圈子。 香港男子赛艇运动员、两届奥运会赛艇项目香港代表赵显臻将以活动大使身分亲身参与「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」，与青年一起挑战自我。  

中国银行（香港）（「中银香港」）与中银集团人寿保险有限公司（「中银人寿」）携手参与支持第七届「中国国际进口博览会」（「进博会」）的银发经济主题系列活动。中国银行为进博会唯一战略合作伙伴，中银香港副总裁陈文、中银人寿执行总裁邓子平出席系列活动。 在国家发改委、商务部、联合国人口基金共同主办的虹桥国际经济论坛（「虹桥论坛」）「共享银发经济：老龄化社会的新机遇」分论坛上，中银人寿完成了与澳门殷理基集团旗下的臻林大健康控股有限公司（「臻林」）和厦门建发国际旅行社集团有限公司（「建发国旅」）跨境旅居康养战略合作意向书的签约仪式，前者为中银人寿于大湾区的旅居康养示范基地，后者为中银人寿于华南地区重要战略合作伙伴，此为中国银行银发经济交易团积极努力促成的成果之一。 中国银行成功举办银发经济交易团跨境养老专场系列活动，在「携手共建第二人生」- 中银人寿全球旅居康养专场活动上，中银人寿分享了「港人北上旅居养老」的需求并启动全球旅居康养战略布局，首阶段优先聚焦大湾区、华南、华东地区，下一步再辐射至全国、东南亚及全球。 随着人口结构转变，人口老化成为全球各地关注议题。中央金融工作会议于2023年10月首次将养老金融列为推动金融高质量发展的五篇大文章之一，国家并于今年1月出台首个以「银发经济」命名的政策文件，强调发展银发经济、妥善解决人口老龄化带来的社会问题。中银香港联动中银人寿积极主动服务国家战略，写好养老金融新篇章，并发挥中国银行集团全球化「桥头堡」的作用，立足香港、融通祖国、联结世界，以全球旅居康养作为跨境养老市场的切入点，高质量服务好「走出去、引进来」的客户。 中银香港副总裁陈文在全球旅居康养专场发言时表示：「全球旅居康养不仅满足了老年群体对旅游日益增长的需求，更是国家银发经济的重要推动力，在促进消费升级、带动养老产业多元化发展等多方面具有深远的战略意义，受到市场愈来愈多的关注。本行期望为客户提供独特的一站式旅居康养服务方案，让客户在全球各地旅居康养时找到自己所属的乐土。」 陈文指出，内地城市生活质量高、生活和医疗成本相对较低，为跨境养老营造良好的环境，也为香港长者提供一个高性价比的选择。另一方面，新一代老年群体展现出更年轻的心态、更充裕的休闲时间、更强烈的出游意愿、更开放的消费观念和更强大的消费能力，除了踏足内地的热门旅居康养目的地，亦有向东南亚甚至全球各地「走出去」的趋势，为银发经济及养老金融高质量发展带来巨大潜力。 中银人寿执行总裁邓子平表示：「中银人寿将与中银香港协同，运用『银行＋保险』的优势，依托总行全球化、综合化、场景化的资源和优势，与全球知名康养企业合作，共同建立『综合金融产品+多元养老服务』的养老金融服务方案，为长者创造美好的晚年生活，为缓解人口老龄化问题贡献力量。」 第七届进博会于11月5日至10日在上海举行，以「坚持高水平开放，共促普惠包容的经济全球化」为主题，由主论坛（进博会暨虹桥论坛开幕式）和四个板块、十多场分论坛组成，为国际政、商、学界共商国际重大前沿议题搭建一个平台，当中虹桥论坛在11月6日至8日举行，由国家发展及改革委员会、商务部及联合国人口基金主办的板块分论坛，题目为「共享银发经济：老龄化社会的新机遇」。 中银香港副总裁陈文(左二)及中银人寿执行总裁邓子平(右一)与合作伙伴臻林大健康控股有限公司主席兼创始人杨维聪(右二)及厦门建发国际旅行社集团有限公司董事长陈丽霜(左一)出席于上海举行的虹桥国际经济论坛。 中银人寿执行总裁邓子平（中）与臻林大健康控股有限公司主席兼创始人杨维聪（左一）及厦门建发国际旅行社集团有限公司董事长陈丽霜（右一）签订旅居康养战略合作意向书。