中银人寿再度凝聚「政、商、社」跨界别力量，推动香港青年发展 与香港青年奖励计划(AYP)策动「图入城野」定向挑战赛，成为香港青年节亮点项目之一

中银集团人寿保险有限公司（中银人寿）再度伙拍香港青年奖励计划（AYP），推出鼓励香港青年发展的慈善公益活动。继今年1月冠名赞助「中银人寿图出山野定向慈善赛2024」（图出山野）后，中银人寿再接再厉，今日宣布冠名赞助由AYP主办的「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」（图入城野）。活动获得香港特别行政区政府（特区政府）民政及青年事务局鼎力支持，是青年节@HK的亮点项目之一，将于11月24日在港岛区举行，透过「政、商、社」跨界别合作，为年青一代提供智勇双全、体魄毅力并重的训练和发展机会，为香港培养未来领袖和社会栋梁。

跟年初图出山野一样，图入城野致力为AYP的青年发展工作筹措款项，并全力配合特区政府青年事务的发展政策，促进香港新一代青年的可持续发展，携手创造更大的社会价值及共赢。精神健康一直是社会关注的议题，活动以团队合作的寻宝挑战方式，考验参加者的计划能力、方向感、判断力及速度，鼓励青年勇于接受挑战、发挥潜能及从困难中成长，同时培养他们的沟通技巧和团队精神。活动报名人数已经超过750人，其中7成参加者是30岁以下的青年。

AYP总干事陈洁仪女士衷心感谢中银人寿对图入城野的支持，同时指出精神健康对青年发展的重要性。他表示：「活动配合《行政长官2024年施政报告》以及《青年发展蓝图》，协助青年发展潜能、增强自信、扩阔社交圈子。同时，我们希望提升大众对青年精神健康的关注。教育局早前推出《4Rs精神健康约章》，当中促进精神健康的要素包括：休息（Rest）、放松（Relaxation）、人际关系（Relationship）和抗逆力（Resilience）。图入城野为青年提供课外及工作外放松减压的机会，协助他们建立健康的生活习惯。队制比赛亦有助青年发展正面的人际关系，提升正向思维，同时亦能够在比赛中让他们学习如何应对突发情况，加强抗逆力。比赛带领青年走进社区，在竞赛时认识更多香港历史和文化，一同说好香港故事。」

中银人寿品牌及企业传讯总监焦扬女士表示：「青少年教育及发展是中银人寿推动社会可持续发展的重点之一，我们与长期合作伙伴香港青年奖励计划（AYP）在这方面有着共同的理念，至今更是第三度携手合作，从『图出山野定向慈善赛』到11月24日举行的『图入城野定向挑战赛』，双方均合作无间。藉这次活动培育年轻一代的正向思维及抗逆力之外，更鼓励他们走进社区，了解及发掘香港独特的文化元素，增进对香港文化和社会风貌的认识，提升其归属感及凝聚力。」

香港男子赛艇运动员、两届奥运会赛艇项目香港代表赵显臻先生，今年特别以活动大使的身分亲身参与图入城野，与青年一起挑战自我。他亦分享运动员经常需要面对不同压力，因此心理健康非常重要。他表示：「身为职业运动员，争胜和渴望进步的心态不时令我倍感压力。对我而言，适度进行各类型运动，能有效调节压力和保持心理健康。我鼓励青年参加更多舒适圈以外的活动，例如团体活动能帮助青年提升沟通技巧，培养团队精神。图入城野作为团队活动，正正可以全方位促进青年精神健康。青年可以根据团队的体能，制定合适策略，全面发挥各队友的特长，克服挑战。通过完成比赛，青年将变得更有自信和更快乐，达到一个健康和平稳的心理状态。」

Please refer to Chinese verison.

由中银人寿冠名赞助的「中银人寿图入城野定向挑战赛2024」是一项全新的团队城市定向挑战，适合初学者以至不同程度人士参与。港铁亦会提供香港岛各站专属限时免费通行证，协助参加者化身寻宝小队，穿梭城野之间，发掘闹市中的宝藏。赛区涵盖香港岛四区（湾仔区、中西区、东区及南区）各热门打卡点、历史古迹、近郊景致以及文化景点，并回应特区政府「无处不旅游」以推广香港独有的文化。图入城野获众多赞助商鼎力支持，参加者可获得礼品丰富的选手包，更有机会赢取大奖。