「智富长传」预设保单指示及后备受保人选项

「智富长传」预设保单指示

透过「智富长传」预设保单指示1,您可从12个身故赔偿支付选项(付款安排选项+给付选项)中为受益人作选择,给予挚爱持续及稳定的财务支援,以智慧启迪财富传承,令爱得以延续。

12个身故赔偿支付选项

3个付款安排选项 x 4个给付选项

3个付款安排选项

3个付款安排选项

1. 索偿获批后支付

2. 延期于受保人身故后满指定年期当日或自该日起支付

3. 延期于受益人年满指定年龄当日或自该日起支付

4个给付选项

4个给付选项

1. 一笔过支付

2. 定期年金形式支付2

3. 首期一笔过款项 + 定期年金形式支付2

4. 递增年金形式支付2

后备受保人选项

您可预先提名后备受保人3,当现有受保人不幸身故,后备受保人3可成为新受保人3,助您的财富传承至后代。

适用计划

薪火传承环球终身寿险计划

薪火传承环球终身寿险计划

铸富世代环球终身寿险计划

铸富世代环球终身寿险计划

月悦出息终身享保险计划

月悦出息终身享保险计划

备注:

  1. 于保单有效并于受保人在生期间,保单权益人可以书面要求于受保人身故时,根据由中银人寿全权酌情决定而提供的一项或多项给付选项及 / 或延期付款安排(「支付选项」),向受益人支付身故赔偿(「『智富长传』预设保单指示」)。在中银人寿批核有关的身故索偿后,将根据保单权益人所选择的各指定受益人适用之支付选项向每位指定受益人支付按身故赔偿拟定份额所计算的款项。若保单权益人所选择之支付选项包括延期付款安排,中银人寿将于「智富长传」预设保单指示下的指定付款日期或自「智富长传」预设保单指示下的指定付款日期起(视情况而定)向指定受益人支付该款项。为免存疑,若「智富长传」预设保单指示下的指定付款日期早于中银人寿批核身故索偿的日期,则该延期付款安排将被视为取消,中银人寿将于批核身故索偿后根据保单权益人所选择的各指定受益人适用之支付选项下的给付选项支付予每位指定受益人。未支付的身故赔偿拟定份额将以中银人寿不时宣布的非保证利率积存生息。因此,款项金额并非保证。

  2. 身故赔偿拟定份额减去首期一笔过款项(如适用)及其后支付的年金将会根据中银人寿不时宣布的非保证利率积存生息。中银人寿保留于年金支付期内更改利率的权利。因此,年金款额并非保证。截至本单张的编制日期,非保证利率积存利率如下:

保单货币美元港元人民币澳元加元英镑欧罗新加坡元
非保证利率积存利率3%2.5%3%2.25%2%2%1%1.5%
  1. 在受保人在生期间及保单有效时,保单权益人可作出提名后备受保人申请,其可于现有受保人身故后成为保单之受保人,惟须符合以下所有条件:(i) 提供符合要求并为中银人寿所接受之后备受保人的可保证明;(ii) 提供符合要求并为中银人寿所接受之保单权益人与后备受保人的可保利益证明;(iii) 提供符合要求并为中银人寿所接受之受益人与后备受保人的可保利益证明;(iv) 后备受保人在递交提名后备受保人申请表当日之已届年龄必须为15日至65岁;(v) 后备受保人之已届年龄必定不可比首名受保人(即保单签发时之受保人)之已届年龄年长10年或以上;(vi) 保单权益人、后备受保人、受让人(如有)、不可撤销之受益人(如有)及中银人寿不时要求之任何相关人士必须于中银人寿的后备受保人申请表上签署;及 (vii) 保单权益人须向中银人寿提供于处理提名后备受保人申请期间所要求之其他资料。若现有受保人身故,并有获妥为提名的后备受保人,于保单有效期间及在已故现有受保人身故的1年内,保单权益人可作出更改受保人申请,向中银人寿申请更改以后备受保人取代已故现有受保人。中银人寿批核有关申请时将受限于下列的要求:(i) 后备受保人在已故现有受保人身故当日仍然在生;(ii) 保单并未给付身故赔偿;(iii) 提供符合要求并为中银人寿所接受之已故现有受保人死亡证明;(iv) 提供符合要求并为中银人寿所接受之后备受保人的可保证明;(v) 提供符合要求并为中银人寿所接受之保单权益人与后备受保人的可保利益证明;(vi) 提供符合要求并为中银人寿所接受之受益人与后备受保人的可保利益证明;(vii) 在已故现有受保人身故当日,后备受保人的年龄必须为15日至65岁;(viii) 保单权益人、后备受保人、受让人(如有)、不可撤销之受益人(如有)及中银人寿不时要求之任何相关人士必须于中银人寿的更改受保人申请表上签署;及 (ix) 保单权益人须向中银人寿提供于处理更改受保人申请期间所要求之其他资料。是否接受保单权益人更改受保人至后备受保人之申请由中银人寿全权酌情决定,并须受中银人寿不时厘定的其他条款及细则所约束。在中银人寿批准更改受保人至后备受保人之申请后,多项保单条款须予更改。详情请参阅更改受保人之申请获批准后签发之批注样本。在保单存在被提名的后备受保人之情况下,中银人寿于已故现有受保人身故的1年内将不会处理任何身故赔偿之索偿。如已故现有受保人身故的1年内未有提交更改受保人之申请,或该更改受保人之申请被拒,或该后备受保人被移除(以最早者为准),中银人寿方会处理已故现有受保人的身故赔偿之索偿。为免存疑,如有提名的后备受保人,而该后备受保人成功成为保单的受保人,就已故现有受保人身故,将不予给付身故赔偿。

以上资料仅供参考,必须连同产品小册子/ 保障详情一并阅读,并只在香港以内派发,不能诠释为在香港以外提供或出售或游说购买中银人寿的任何产品的要约、招揽及建议。以上计划及附加利益保障(如有)受中银人寿缮发的正式保单文件及条款所限制。有关以上计划及附加利益保障(如有)详情(包括但不限于各项保障项目及承保范围、详尽条款、主要风险、细则、除外事项、保单费用及收费),请参阅有关产品小册子、保单文件及条款。