聯絡我們

保费缴付方法

重要提示：

  1. 中银人寿并无授权任何持牌保险中介人代表本公司收取保费，所有保费应由保单权益人、受保人或受益人直接缴付予中银人寿。切勿将保费支付予任何持牌保险中介人。

  2. 若以信用卡缴付续期保费，持卡人必须为保单权益人，并只适用于接受信用卡缴费之指定产品。

  3. 请预留至少3个工作天以确认有关缴费。我们保留要求客户递交进一步缴费证明文件的权利。

  4. 如需把相关缴款收据之正本或副本交回本公司，您可邮寄至中银人寿-保单行政部(邮寄地址:香港太古城英皇道1111号13楼)或电邮至 cs@boclife.com.hk，并于邮件上注明您的保单号码及保单权益人姓名。

  5. 我们将不另发收据。

  6. 所有保单只接受以港元或保单货币付款。如欲以港元缴付其他货币保单之续期保费，您可按此查阅相关货币兑港元之最新汇率。

 

电子自助缴费

您可透过银行或指定服务提供商的「转数快」功能，直接扫描保费通知书内付款回条上的付款二维码(如有)，以缴交保费。 保费通知书可于电子服务平台查阅/下载。

 

付款货币:

港元／人民币

 

使用「转数快」二维码:

扫描保费通知书上的「转数快」二维码

 

注意事项:

  1. 「转数快」只支援港元或人民币交易
  2. 您的个人交易限额亦可能设有每日转账上限，详情请向相关银行或服务提供商查询

付款货币:

港元

 

商户编号:

9119

 

账单户口号码:

10位数字的保单编号

 

缴付方式:

  1. 可致电18033（广东话）或18031(英语)
  2. 登入www.ppshk.com
  3. 「缴费灵」手机应用程式

注意事项:

请保留缴费灵付款编号以作记录

您可于中国银行(香港)网页以电子支票缴交保费。

 

付款货币:

港元

 

缴交方法:

  1. 选择「商户类别」: 保险或公积金服务
  2. 选择「商户名称」: 中银集团人寿保险有限公司
  3. 选择「账单类别」
  4. 输入「保单编号」
  5. 上载电子支票档案

付款货币:

港元／人民币／美元

 

缴交方法:

您可使用「电子账单及缴费服务」(EBPP)，或由银行提供的网上银行缴费服务以信用卡或银行户口缴交保费，详情请与有关银行查询

您可以透过银通自动柜员机缴交保费（只适用于以港元缴付续期保费）。

 

付款货币:

港元

 

缴交方法:

  1. 选择「缴费」服务
  2. 选择「输入商户编号」：9370
  3. 输入「账单类别」: 01 (即缴付保费)
  4. 输入「账户/客户号码」: 保单号码
  5. 输入港元缴费金额

注意事项:

请预留2个工作天转账时间

银行

付款货币:

港元 ／人民币

 

申请方法:

  1. 可登入电子服务平台 > 保单更改 > 更改缴费方式, 于电子服务平台递交申请，按此以了解更多
  2. 您可填妥及递交「自动转账申请表」，并授权我们经由您指定的港元/人民币银行户口或中银信用卡扣除应缴保费

注意事项:

自动转账申请需时，请预留更多时间缴费

[只适用于中国银行(香港)，南洋商业银行或集友银行]

 

付款货币:

港元／人民币／美元／澳元／加元／英镑／新加坡元／欧罗

 

缴交方法:

携同付款回条到上述银行各分行，以转账方式缴交保费

 

注意事项:

如您透过银行以澳元、加元、欧罗、英镑或新加坡元缴付保费，您需把相关缴款收据之正本或副本连同户口持有人证明(如银行月结单)交回本公司，您可邮寄至中银人寿 - 保单行政部( 邮寄地址: 香港太古城英皇道 1111 号 13 楼) 或电邮至 cs@boclife.com.hk ，并于邮件上注明您的保单号码及保单权益人姓名

您可于全港岛、九龙和新界中国银行(香港)分行设置的24小时服务自助存票机存入支票缴费。

 

付款货币:

港元

 

缴交方法:

  1. 以划线支票抬头写上「中银集团人寿保险有限公司」，并于支票背面写上保单编号
  2. 选择「缴付商户账单」功能
  3. 选择「保险或公积金服务」
  4. 选择「中银人寿」
  5. 输入缴费单类别（01 – 保费：港元；02 – 偿还保单贷款：港元）
  6. 输入缴费单编号「即保单号码」
  7. 输入金额
  8. 输入联络电话号码
  9. 列印客户通知书

如您的保单货币为澳元、加元、欧罗、英镑或新加坡元并以电汇缴交保费，请指示汇款银行以SWIFT MT103格式的付款报文详载汇款资料发送到以下银行户口。您需承担使用电汇缴付保费所引致的所有费用。  

 

付款货币:

澳元／加元／英镑／新加坡元／欧罗

 

户口名称:

中银集团人寿保险有限公司

 

账户号码:

澳元账户:           012-875-2-201364-8

加元账户:           012-875-2-201365-1

欧罗账户:           012-875-2-201366-4

英镑账户:           012-875-2-201367-7

新加坡元账户:    012-875-2-201368-0

 

SWIFT地址:

BKCHHKHHXXX

 

收款银行名称:

BANK OF CHINA (HONG KONG) LIMITED, HONG KONG

 

收款银行地址:

BANK OF CHINA TOWER, 1 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG

 

注意事项:

  1. 请于电汇汇款指示讯息内提供保单号码作识别，您需把相关缴款收据之正本或副本交回本公司，您可邮寄至中银人寿 - 保单行政部( 邮寄地址: 香港太古城英皇道 1111 号 13 楼) 或电邮至 cs@boclife.com.hk ，并于邮件上注明您的保单号码及保单权益人姓名
  2. 请于汇款前核对所有汇款相关资料 以确保资料正确无误。汇款银行所处国家可能因外汇管制而设有汇款及/或交易上限，请向汇款银行查询。因您使用电汇(包括但不限于电汇有关的任何错误、遗漏或延误)所导致的任何损失风险、费用或支出，我们一概不会负责

其他

付款货币:

港元／人民币／美元

 

缴交方法:
以划线支票抬头写上「中银集团人寿保险有限公司」，并于支票背面写上保单编号，于保费到期日至少5个工作天前连同付款回条寄回「香港中环邮政总局信箱10134号」或交回我们的客户服务中心

 

注意事项:

请于支票或汇票背面须写上保单权益人姓名及保单编号，您需把相关缴款收据之正本或副本连同户口持有人证明(如银行月结单)交回本公司，您可邮寄至中银人寿 - 保单行政部( 邮寄地址: 香港太古城英皇道 1111 号 13 楼) 或电邮至 cs@boclife.com.hk ，并于邮件上注明您的保单号码及保单权益人姓名

付款货币:

港元

 

缴交方法:

您可于办公时间内致电我们的客户服务热线 (852) 2860 0688，并使用信用卡 (港元)为保单缴交保费

 

注意事项:

  1. 只接受由中银信用卡 (国际) 有限公司发行之VISA卡 / 万事达卡 / 银联卡缴费
  2. 如以港元信用卡支付外币保单，实际兑换率将以中银人寿实际处理当天的兑换率计算

付款货币:

港元

 

缴交方法:

您可亲临我们的客户服务中心，为接受以信用卡缴费的保单缴交保费

 

注意事项:

我们现接受VISA卡/万事达卡/美国运通卡及由中银信用卡(国际)有限公司所发行之银联卡

付款货币:

港元

 

缴交方法:

您可亲临我们的客户服务中心，以指定的手机支付平台 (如: Apple Pay, Google Pay等)缴交保费

 

注意事项:

  1. 暂不支援微信支付及支付宝
  2. 如您于手机支付平台上预设以已绑定之信用卡缴费，须于缴费时出示该已绑定之信用卡
  3. 我们现接受VISA卡/万事达卡/美国运通卡及由中银信用卡(国际)有限公司所发行之银联卡