中银人寿守护十年网上保险计划 | 首年保费折扣优惠 | 为您及挚爱家人提供最精明保障
人寿保险

守护十年网上保险计划

适用于手机银行投保

#有一种爱叫守护

何谓精明保障?于自己不幸身故或患上危疾时,为您及挚爱家人提供财务支援;反之,有幸不用索偿时,可取回过往的供款,这样便称得上一份精明保障!中银集团人寿保险有限公司(「中银人寿」)深明每位客户都有不同的保障需要,为您带来方便快捷及有多元化选择的保险计划 ─ 守护十年网上保险计划(「本计划」)!
只须经中银香港手机银行投保,您便可享周全的人寿及 / 或危疾保障,更设有保单期满时取回100%已缴总保费的选项可供选择。

产品特点
  1. 保障组合,由你选择:可选择纯⼈寿保障,或加配危疾保障
    中银人寿守护十年网上保险计划 | | 产品特点 |保障组合由你选择
  2. 保费回赠选项,最⾼可达100%保证保费回赠
    中银人寿守护十年网上保险计划 | 产品特点 | ⾼达100%保费回赠
  3. 保费保证10年不变
    中银人寿守护十年网上保险计划 | 产品特点 | 保费保证10年不变
  4. ⼀站式⾃助网上投保及索偿体验,简易快捷
    中银人寿守护十年网上保险计划 | 产品特点 | ⼀站式⾃助网上投保
限时优惠

首年保费高达5折优惠

由即⽇起输⼊以下推广码成功投保本计划即有机会获享⾸年保费折扣优惠。额满即⽌!

註:有关⾸年保费折扣优惠须受条款及细则所约束,详情请参阅产品⼩册⼦。

基本投保条件#

人寿 + 危疾
(癌症 + 中风 + 心脏病^)

纯人寿

非保费回赠计划 保费回赠计划
投保年龄 18岁至60岁 18岁至50岁
保障年期/保费缴付年期 至受保人80岁
(保费保证每10年不变)
10年
(保费保证每10年不变)
等候期 90日
保单货币 港元
保费缴付方式 月缴 / 年缴
投保额选项 港元250,000
港元500,000
港元1,000,000
港元1,250,000*
港元1,500,000*
港元2,000,000*
港元250,000
港元500,000
*只适用于投保年龄为18至50岁。受保人于本计划、随身保危疾保险计划及守护伴您保险计划下所有保单的合计总投保额不得超过港元2,500,000。
缴付模式 由中银香港电子银行户口直接付款
非保费回赠计划 保费回赠计划
投保年龄 18岁至60岁
保障年期/保费缴付年期 至受保人80岁
(保费保证每10年不变)
10年
(保费保证每10年不变)
等候期 不适用
保单货币 港元
保费缴付方式 月缴 / 年缴
投保额选项 港元250,000
港元500,000
港元1,000,000
港元1,250,000
港元1,500,000
港元2,000,000*
港元250,000
港元500,000
*只适用于投保年龄为18至50岁。受保人于本计划、随身保危疾保险计划及守护伴您保险计划下所有保单的合计总投保额不得超过港元2,500,000。
缴付模式 由中银香港电子银行户口直接付款

人寿 + 危疾
(癌症 + 中风 + 心脏病^)

纯人寿

非保费回赠计划
投保年龄
18岁至60岁
保障年期/保费缴付年期
至受保人80岁
(保费保证每10年不变)
等候期
90日
保单货币
港元
保费缴付方式
月缴 / 年缴
投保额选项
港元250,000
港元500,000
港元1,000,000
港元1,250,000*
港元1,500,000*
港元2,000,000*

*只适用于投保年龄为18至50岁。受保人于本计划、随身保危疾保险计划及守护伴您保险计划下所有保单的合计总投保额不得超过港元2,500,000。
缴付模式
由中银香港电子银行户口直接付款
保费回赠计划
投保年龄
18岁至50岁
保障年期/保费缴付年期
10年
(保费保证每10年不变)
等候期
90日
保单货币
港元
保费缴付方式
月缴 / 年缴
投保额选项
港元250,000
港元500,000

*只适用于投保年龄为18至50岁。受保人于本计划、随身保危疾保险计划及守护伴您保险计划下所有保单的合计总投保额不得超过港元2,500,000。
缴付模式
由中银香港电子银行户口直接付款
非保费回赠计划
投保年龄
18岁至60岁
保障年期/保费缴付年期
至受保人80岁
(保费保证每10年不变)
等候期
90日
保单货币
港元
保费缴付方式
月缴 / 年缴
投保额选项
港元250,000
港元500,000
港元1,000,000
港元1,250,000
港元1,500,000
港元2,000,000*

*只适用于投保年龄为18至50岁。受保人于本计划、随身保危疾保险计划及守护伴您保险计划下所有保单的合计总投保额不得超过港元2,500,000。
缴付模式
由中银香港电子银行户口直接付款
保费回赠计划
投保年龄
18岁至60岁
保障年期/保费缴付年期
10年
(保费保证每10年不变)
等候期
不适用
保单货币
港元
保费缴付方式
月缴 / 年缴
投保额选项
港元250,000
港元500,000

*只适用于投保年龄为18至50岁。受保人于本计划、随身保危疾保险计划及守护伴您保险计划下所有保单的合计总投保额不得超过港元2,500,000。
缴付模式
由中银香港电子银行户口直接付款

#本计划只供持有有效香港⾝份证、中华⼈⺠共和国居⺠⾝份证/护照、澳门居⺠⾝份证及中银香港⼿机银⾏⼾⼝的⼈⼠申请,并受中银⼈寿就申请⼈及受保⼈之国籍及居留国家不时釐定的相关规定所限制。
^⼼脏病是指急性⼼肌梗塞。

产品片段

重要提⽰:

本计划可按个⼈保障需要选择纯⼈寿保障或加配危疾保障的独⽴保单,您可选择无须捆绑式地与其他种类的保险产品⼀併购买。
产品资料并不包含保单的完整条款,⽽有关完整条款载于保单⽂件中。
保单权益⼈须承受中银集团⼈寿保险有限公司(「中银⼈寿」)的信贷风险。若保单权益⼈于保单初期终⽌本计划及∕或退保,其取回的收益⾦额可能远低于已缴付的保费。

重要事项:

  • 本计划是⼀份⼈寿 / 危疾保险计划并由中银⼈寿承保,⽽⾮银⾏存款计划或银⾏储蓄计划。中国银⾏(香港)有限公司(「中银香港」)为中银⼈寿委任的主要保险代理机构。
  • 中银⼈寿已获保险业监管局授权及监管,于中华⼈⺠共和国香港特别⾏政区(「香港」)经营⻑期业务。
  • 中银香港已获香港保险业监管局根据《保险业条例》(香港法例第41章)发出保险代理机构牌照。(保险代理机构牌照号码 FA2855)
  • 中银⼈寿保留根据拟受保⼈及申请⼈于投保时所提供的资料⽽决定是否接受或拒绝有关投保本计划申请的权利。
  • 有关严重疾病及⾮严重疾病之定义,请参阅中银⼈寿缮发的保单⽂件及条款。
  • 本计划受中银⼈寿缮发的正式保单⽂件及条款所限制。各项保障项⽬及承保范围、条款及除外事项,请参阅相关保单⽂件及条款。
  • 中银香港以中银⼈寿之委任保险代理机构⾝份分销⼈寿保险产品,有关⼈寿保险产品为中银⼈寿之产品,⽽⾮中银香港之产品。
  • 对于中银香港与客⼾之间因销售过程或处理有关交易⽽产⽣的合资格争议(定义⾒⾦融纠纷调解计划的⾦融纠纷调解中⼼职权范围),中银香港须与客⼾进⾏⾦融纠纷调解计划程序;⽽有关保险产品的合约条款的任何争议,应由中银⼈寿与客⼾直接解决。
  • 中银⼈寿保留随时修订、暂停或终⽌本计划,更改有关条款及细则的权利。如有任何争议,以中银⼈寿决定为准。
  • 冷静期:
    保单权益⼈有权以书⾯通知要求取消保单及取回扣除因汇率浮动⽽造成的任何差额 如适⽤ 后的所有已缴保费及中银⼈寿代政府或监管机构包括但不限于保险业监管局 按相关规定已收取的徵费及/或费⽤如有 。但是保单权益⼈必须签署该通知,并确保中银⼈寿于香港太古城英皇道1111号13楼之总办事处于以下时段内直接收到该通知:保单交付保单权益⼈或保单权益⼈的代表后或《通知书》发予保单权益⼈或保单权益⼈的代表后起计的21个曆⽇,以较先者为准。保单权益⼈明⽩中银⼈寿将就冷静期⼀事,以《通知书》及/或电话短讯通知保单权益⼈。若于《通知书》及/或电话短讯内註明之冷静期的最后⼀⽇并⾮⼯作⽇,则顺延⾄下⼀个⼯作⽇。保单权益⼈若曾经因索偿⽽获得赔偿,则不会获退款。
  • 客⼾需⾃⾏⽀付使⽤中银香港流动应⽤程式或⼿机银⾏所产⽣的相关数据费⽤。

若本宣传品的中、英⽂版本有歧异,概以英⽂版本为准。

本宣传品仅供参考,并只在香港以内派发,不能诠释为在香港以外提供或出售或游说购买中银⼈寿的任何产品的要约、招揽及建议。有关本计划及附加利益保障(如有)详情(包括但不限于各项保障项⽬及承保范围、详尽条款、主要⾵险、细则、除外事项、保单费⽤及收费),请参阅中银⼈寿缮发的销售⽂件,包括产品⼩册⼦,保险利益说明及保单⽂件及条款。关于⼿机银⾏投保技术性⽀援之查询,请联络中银香港客⼾服务热线(852)3669 3003。关于产品及售后服务之查询,请联络中银⼈寿客⼾服务热线(852)2860 0688。

本宣传品由中银⼈寿刊发。