中银人寿「旅・心活」全面升级　 推出市场首创「旅・心活深度旅居体验」保单权益 结合「六养合一」　版图拓展至日韩泰热点

 中银集团人寿保险有限公司（中银人寿）宣布推出市场首创的「旅・心活深度旅居体验」保单权益，深化养老金融战略布局，并携手战略伙伴将旅居版图拓展至日韩泰等7个亚洲国家，涵盖8座城市及9大优选旅居基地。这项全面升级计划结合「六养合一」理念，提供食养、住养、医养、动养、旅养、谊养的全面服务，带领客户沉浸于亚洲热门旅居国家的「五感魅力」，全方位提升退休生活质素，打造丰富多彩的旅居体验。

随着人口老化，愈来愈多港人迈入退休阶段，同时伴随生活观念的转变，人们不再满足于单一地点的生活方式，而是希望透过行走探索，开启丰盛的人生新篇章。这项崭新的「旅・心活深度旅居体验」保单权益针对退休一族的市场需要，是中银人寿「旅・心活」旅居体验计划（「旅・心活」）¹ 的升级亮点。

「旅・心活深度旅居体验」保单权益

中银人寿首创以「旅・心活深度旅居体验」作为「月悦出息终身享保险计划」² 的保单权益，保单权益人只要符合指定条件³，并成功登记为「旅・心活」会员，即可免费参加一次「旅．心活深度旅居体验」，包括双人旅居套餐，配以尊贵旅居管家礼宾服务，让客户和家人亲身体验「六养合一」理念的旅居生活。

目前合资格成为「旅・心活」会员（包括高净值客户及中银人寿特选保单计划持有人）的人数约有20万，大部份年龄介乎55至70岁，中银人寿计划未来为更多保险计划增设「旅．心活深度旅居体验」保单权益，让更多客户尽情享受及探索「六养合一」的候鸟式旅居生活。

中银人寿市场及产品发展总监魏志炜先生表示：「中银人寿观察到退休人士及银发族除了财富传承之外，也开始注重人生下半场的生活质素。我们希望协助客户在财富传承与生活质素间取得平衡，『月悦出息终身享保险计划』不仅提供持续现金流保障⁴退休生活，更结合创新的『旅．心活深度旅居体验』保单权益，让客户到不同地方实现旅居生活，提升他们的生活质素之余，亦是中银人寿推动旅居养老金融创新的重要一环。」

「旅・心活」旅居版图扩至7个亚洲国家 客户随心转换生活节奏

 
中银人寿联同东和旅游有限公司及Banyan Group 悦榕集团，将「旅・心活」旅居版图从中国扩展至日韩泰等7个亚洲国家，新增旅居城市包括日本京都、韩国束草、泰国布吉及甲米、印尼峇里、越南兰珂湾、马尔代夫北马累环礁以及马来西亚槟城。客户可按照季节、心情和兴趣，在东方韵味与异域风情之间寻找属于自己的生活节奏，体验多元化的文化底蕴与自然风光。

「旅・心活」特设专属一对一旅居管家，全程提供谘询与礼宾服务，更会因应客户要求，度身设计行程方案、推荐当地美食及紧急支援等服务，让客户尽情享受旅居时光，深度体验以健康饮食、舒适住宿、医疗养生、康体活动、文化体验及社交联谊六大身心灵需要的「六养合一」理念。

东和旅游董事兼总经理徐王美伦女士表示：「『旅・心活』的旅居体验有别于传统走马看花式的行程，正符合现时银发族及退休人士对慢活、深度旅居体验的追求。『旅・心活』糅合健康养生与旅居全新体验，聚焦于与当地文化的深层互动，融入当地的生活模式和节奏。『旅・心活』的专属旅居管家现时平均每周处理约百个谘询，详细介绍有关旅居体验详情、旅居基地的风土特色以及六养合一的服务，充分展现市场对这类创新旅居模式的需求。」

Banyan Group 悦榕集团一直致力为客户缔造融合自然、文化与身心健康的独特体验，与中银人寿的「六养合一」理念高度契合。作为「旅・心活」的战略合作伙伴，悦榕集团旗下亚太区8个热门城市的高端度假村将加入中银人寿「旅・心活」，全力支持其旅居基地版图升级扩展。

沉浸式五感体验活动 展现旅居魅力

中银人寿于「旅・心活」升级发布会上特别举办了「五感绽放」沉浸式体验活动，让会员亲身走进五感体验区及工作坊，透过「视」、「香」、「触」、「尝」、「听」全方位感受7个新增旅居国家的文化特色，感受当地生活质感与民族风采。

中银人寿产品及服务宣传大使陈豪先生到场感受旅居国家的五感魅力后，对旅居生活更为向往。陈豪先生表示：「随着年纪渐长，开始要着手规划日后的退休生活。『旅・心活』为客户度身订造专属的旅居行程，旅居版图更扩展至亚洲热门地点，加上专属旅居管家服务，让我可以轻松实现太太探索世界的志愿，透过『旅・心活』踏上旅程，享受不同城市『六养合一』的生活。」

- 完 -

注释      
1. 中银人寿于2024年下旬推出「旅・心活」旅居体验计划，首阶段涵盖内地19个宜居城市（包括大湾区9个城市）。
2. 更多有关「月悦出息终身享保险计划」详情：https://www.boclife.com.hk/tc/product/incomejoy-lifelong-insurance-plan.html
3. 只要成功登记成为中银人寿「旅・心活」旅居体验计划会员，并且投保月悦出息终身享保险计划之基本计划之名义金额为港币1,500,000元／人民币1,300,000元／200,000美元或以上，保单冷静期届满后，便可参加一次「旅・心活深度旅居体验」（「旅居体验」）。旅居体验包括一个双人旅居套餐及尊贵旅居管家礼宾服务。受条款及细则约束，详情请参阅中银人寿缮发的正式文件包括但不限于相关保单批注。
4. 由第25个月结日（适用于2年保费缴费年期的保单）或第61个月结日（适用于5年保费缴费年期的保单）起的每个月结日，保单权益人可获派发每月入息（每月红利）（非保证），惟保单必须在相关月结日仍然有效及受保人必须仍然在生，且所有到期保费于该月结日或之前已缴付。每月入息（每月红利）给付并非保证。「月悦出息终身享保险计划」为分红保单，惟每月入息（每月红利）（非保证）（如有）、积存红利的年利率，以及终期红利（如有）并非保证，并可能不时被调整，而过往表现亦非未来表现的指标，实际获发的金额可能较估计为高或低，中银人寿有权不时作出更改。保单权益人可于保单期内选择提取每月入息（每月红利）（非保证）（如有）及／或积存利息（如有）。被提取的每月入息（每月红利）（非保证）（如有）及／或积存利息（如有）将不再积存成为保单的现金价值总额及身故赔偿总额的一部分。终期红利（如有）可于退保或受保人不幸身故（如适用）时派发。有关详情请向您的专业理财顾问查询。

中银人寿「旅・心活」旅居体验计划第二阶段正式启动，推出市场首创「深度旅居体验」保单权益，旅居版图由中国拓展至日韩泰等7个亚洲国家，结合「六养合一」理念，让客户尽情探索人生下半场。启动礼主礼嘉宾：中银人寿执行总裁邓子平先生（右四）、中银人寿市场及产品发展总监魏志炜先生（左二）、中银人寿市场营销总监林晓慧女士(左一)、东和旅游董事兼总经理徐王美伦女士（左三）、Banyan Group 悦榕集团销售总监施金宝女士（右三）、中银人寿产品及服务宣传大使陈豪先生（右一）、艺人陈茵媺女士（右二）。
 

中银人寿「旅・心活」伙拍专业伙伴建立精选旅居网络，更特设专属旅居管家全程安排打理。图为中银人寿执行总裁邓子平先生（左三）、中银人寿市场及产品发展总监魏志炜先生（左一）、中银人寿市场营销总监林晓慧女士（右一）、东和旅游董事兼总经理徐王美伦女士（左二）、Banyan Group 悦榕集团销售总监施金宝女士（右二）。