跳至主內容

瑆鑽私人財富終身壽險計劃

flexible

財富增值,傳承摯愛

Easy application

特設簡易核保選項1

easy

尊享6%保證預繳保費年利率2

accumulation

提供終身人壽保障

Single payment of premium for a carefree life

靈活繳費安排

Survivorship Option for your election

可選以一筆過或年金方式領取身故賠償3

最新推廣優惠 

1. 瑆鑽私人財富終身壽險計劃 - 尊尚只適用於指定推廣期內申請,並須符合中銀人壽當時的核保規則及指引並受相關規定所限,有關詳情請聯絡主要保險代理機構分行職員。如客戶未能符合有關簡易核保的條件,可考慮投保瑆鑽私人財富終身壽險計劃 - 精萃。

2. (i) 預繳保費戶口只適用於保單以年繳方式繳付保費。應繳的保費及徵費(如有)只能於投保時一筆過繳付,及後將不再接受任何預繳保費。(ii) 若保單附有「豁免保費附加利益保障」或「付款人附加利益保障」, 則不能選用預繳保費戶口。(iii) 保費及徵費(如有)將以年繳方式於每個保單週年日自動從預繳保費戶口扣除,預繳保費戶口餘額(如有)需足夠繳付全份保單的年繳保費及徵費(如有),不能只用作扣除部分年繳保費及/或徵費(如有)。(iv) 基本計劃的預繳保費戶口餘額(如有)將以保證年利率於中銀人壽積存生息。當預繳保費戶口餘額(如有)不足夠支付年繳保費及/或徵費(如有)時,中銀人壽將向客戶發出繳費通知書及/或保費徵費通知書而有關餘額將不會獲得利息。(v) 如受保人身故,預繳保費戶口餘額(如有)將連同身故賠償給付受益人。(vi) 詳情請參閱保險建議書及中銀人壽繕發的保單條款。

3. 保單權益人所指定之受益人必須只有一(1)名及年金支付期必須不少於兩(2)年及不多於二十(20)年。此受益人領取年金選擇只可按中銀人壽所訂定之條件及於受保人身故前獲得中銀人壽之書面批准及批註方可行使。於任何時候,受益人沒有權利更改此受益人領取年金選擇的安排或其任何部分,包括但不限於獲中銀人壽批准的支付方法。為免存疑,中銀人壽絕對不會同時支付身故賠償及受益人領取年金選擇的賠償。倘保單權益人並未選擇或行使受益人領取年金選擇,中銀人壽將支付一筆身故賠償。詳情請參閱中銀人壽繕發的保單條款。

*「首年保費」以保險建議書內的「投保時之每年保費」計算。首年保費不包含保費徵費、預繳保費(如適用)及因健康情況而增加的額外保費(如適用)。

 

把握機會,立即行動!

中國銀行(香港)有限公司

以上資料僅供參考,必須連同產品小冊子/ 保障詳情一併閱讀,並只在香港以內派發,不能詮釋為在香港以外提供或出售或游說購買中銀人壽的任何產品的要約、招攬及建議。以上計劃及附加利益保障(如有)受中銀人壽繕發的正式保單文件及條款所限制。有關以上計劃及附加利益保障(如有)詳情(包括但不限於各項保障項目及承保範圍、詳盡條款、主要風險、細則、除外事項、保單費用及收費),請參閱有關產品小冊子、保單文件及條款。